"De Edith Piaf he aprendido a
cantar a corazón abierto"

Silvia Calado Olivo. Madrid, octubre de 2003

Ya tiene claro que es candidata a engrosar la lista de 'otros'. Con su homenaje cantado y bailado a la parisina Edith Piaf, Ana Salazar emprende un camino que intuye heterodoxo. De entrada, ser tan bailaora como cantaora no es usual. Aunque, maticemos, ella se define como "cantante". La declaración de intenciones comienza con un "hay mucha mezcla en mí". Pero, innegablemente, el flamenco es el ingrediente principal de tal mixtura. Lleva marcado a fuego haber escuchado de pequeñita en su ciudad a Adela la Chaqueta y a Camarón, de haber dado sus primeros pasos sobre el escenario junto a Manuela Carrasco, de haber trabajado con Eva Yerbabuena, con Rafael Amargo, con Antonio Canales. Y también está la música brasileña, el jazz, la clásica... la canción francesa. A raíz de su participación en 'Chanson flamenca', floreció un idilio con 'el gorrión de París' que, bajo la batuta de Guillermo McGill, ha cristalizado en 'Ana Salazar canta a Edith Piaf'. De ella dice haber aprendido a cantar "a corazón abierto".

Ana Salazar

Cádiz, la 'tacita de plata', fue el escenario. Ana Salazar contaba con sólo diez años cuando empezó a bailar. Seis años después, con la licenciatura de Baile Clásico Español bajo el brazo, ya estaba subida a un escenario con Manuela Carrasco. Y tiene consciencia de que es una afortunada. Eva Yerbabuena, Rafael Amargo, Antonio el Pipa, Andrés Marín... contaron con ella después. Y, recientemente, como integrante bailaora y cantaora del espectáculo 'Chanson flamenca', ha bailado con Antonio Canales. Pero hasta que le propusieran participar en este proyecto de fusión, hubo un paréntesis determinante.

"Trabajando en Rusia me partí una pierna y, como tenía que comer, a los tres meses el guitarrista flamenco José Luis Montón me llamó y me puse a cantar. Fue aquí en Madrid en el Bellas Artes, que tenía un estreno y no tenía cantaor y canté con la pierna escayolada". Y así fue como inició la carrera paralela con el cante. Antes de aquel accidente, "cantaba en la ducha, en las bodas y en mi casa", para dulce padecimiento de su madre. Incluso llegó a grabar en 1999, con el sello francés Auvidis un disco titulado 'Flamenco move'. "Es algo que tengo ahí, pero que hice más bien por hobby. Entonces no pensaba que fuera a tomarme en serio el cante. Lo hice porque me apetecía, pero no de forma profesional". Y corta rápido el tema, no es un trabajo del que se sienta especialmente orgullosa. "Mira qué cara pongo. Esta es la opinión de la artista sobre su primer disco. Hazme una foto". Hace una mueca y se echa a reir.

	"¡Edith Piaf siempre me ha parecido tan flamenca!"

Pasamos página. La puerta profesional se abre con la 'Chanson flamenca. Homenaje flamenco a la canción francesa' (Karonte, 2001), proyecto en el que participaron, entre otros, Ramón el Portugués, Guadiana y Montse Cortés. "Yo creía que no iba a trabajar más cantando, pero me llamó Pedro Ojesto para hacer un tema, 'Las hojas muertas' de Yves Montand. Yo vivía en Sevilla entonces y me vine a Madrid. Y luego en el espectáculo me propusieron el 'Más azul que tus ojos' -que en el disco grabó Manuel de María-. Y lo canté y lo bailé. Y de ahí surgió la idea de hacer el disco de Edith Piaf. Lo vieron claro". El idilio entre Ana Salazar y Edith Piaf no había hecho más que comenzar. "Yo la había escuchado antes, pero fue en la presentación en directo de la 'Chanson flamenca' cuando ocurrió el flechazo. Bailábamos Antonio Canales, Juan de Juan, Pol Vaquero y yo con una mezcla que hicieron de Manolo Caracol y Edith Piaf. Inmediatamente, me puse a leerla y a escucharla. ¡Y es que Edith Piaf siempre me ha parecido tan flamenca!".

Ana Salazar explica que ve su flamencura en "la manera de sentir y de vivir". Apurando la relación, la compara con Camarón: "Vaya vida. Son muy parecidos". Y semejante altura da cierto vértigo... "No puedo decir que haya hecho el disco con miedo, pero sí con muchísimo respeto. En España es conocida, pero en París... ¡es el gorrión de París!. Y yo tengo veinticinco años, vengo del flamenco, que nada tiene que ver. Y la gente dirá: "¿Y esta dónde va?". Por eso, he abordado este trabajo con muchísimo respeto". Y con una actitud totalmente dispuesta al aprendizaje. Tanto artística como profesionalmente, reconoce que Edith Piaf le ha aportado muchísimo. Y más que en lo técnico, en lo vital. "Me he empapado de su manera de sentir, de su alma, pues canta a corazón abierto".

	"Cuando se fusiona bien, tiene que haber un proceso natural, poquito a poco"

Este homenaje de la cantaora y bailaora gaditana a Edith Piaf se enmarca en el encuentro entre el flamenco y la 'chanson' francesa. ¿Sintonizan estas músicas? A esta cuestión del acierto o desacierto de las fusiones, Ana Salazar responde que "cuando se fusiona bien, tiene que haber un proceso natural, poquito a poco. Por supuesto, hay fusiones forzadas. A veces es cierto que se coge el flamenco, por un lado, y cualquier otra música, por otro, y ¡zas!, se juntan". Pero no es este el caso. "Este disco se ha hecho muy tranquilamente. Hemos cambiado muchas veces muchas cosas. Y ha ido saliendo poco a poco. No se ha tenido todo claro desde el principio para nada".

Continúa >>