|
Antonio Malena, Cantaor. Interview
“You have to
feel the music. I even get emotional singing the carefree
lyric of a bulería”
Silvia Calado. Jerez, April 2005
Antonio
Malena is a cantaor with strong feelings. Firmly dedicated
to preserving the type of singing passed down to him from
older generations, he abhors compromise, insincerity and even
the albums he recorded claiming that they were “commercial,
by obligation”. He feels he’s at the point where
he can record an album that “truly reflects the way
he feels”, although his career as a solo performer will
never take over his accompaniment work, in which he feels
wholly fulfilled: “I don’t want to stop singing
for baile”. Despite this, he also takes on the production
and artistic direction of shows, as is the case with ‘Jerez
Puro’. The production, which won the Premio del
Publico award at the 2005 Festival de Jerez, brought
the city’s audiences face-to-face with one of their
most established cantaores once again. Not everyone could
hold back the tears watching him sing por seguiriyas
as true as ever… at nine years of age.
| |
Antonio Malena
(Photo: Daniel Muñoz) |
| |
|
Where did the idea for Jerez
Puro come from?
María
del Mar Moreno and I discussed how we could possibly produce
a show about Jerez-style flamenco the way we felt and interpreted
it. And it was nice working on it - the fact that the people
in Jerez Puro are the same ones who usually work alongside
her makes us such a close-knit team. It wasn’t difficult
to get a group together either because there are artists by
the truckload here in Jerez, most of them good, renowned.
We approached this project with the aim of everyone coming
away from the show satisfied.
How would you define the content of the show?
The term ‘pure’ doesn’t necessarily mean
purity. We just wanted to recover the classic style of dancing,
singing and guitar. The purity I try to convey in this show
is based on the one I learned from the bailaores
and cantaores of yesteryear. The cantiña that
María has done comes from La
Macarrona and those old-time dancers. This isn’t
to say that they are purer than eight minute long cantiñas.
And we also attempt to recover the cante, without doing anything
commercial. All the vintage singers are there: Antonio
Chacón’s malagueña, Manuel
Torre’s taranto, Pinini’s cantiñas...
we sought them all out. And more so in the cante than in the
baile.
It was striking to see you singing a seguiriya at
only nine years of age in the videoclip from ‘Rito
y geografía del cante’ screened during the
show. What was the process of learning cante like for you?
It actually came very naturally. I come from a family of
cantaores. On my mother’s side, the Malenas come from
Los Negros de Ronda. I was raised singing. I would sing on
the doorstep of my house and my mother would tell my father
that I was going to be a singer. As well as that, I grew up
in San Mateo, the oldest neighborhood of Jerez where a lot
of singers were also born and raised. My father was born in
calle Nueva. I’ve met a lot of singers from around here.
I used to take Tío Borrico back to his house in a taxi
from where he worked when he wasn’t so good, I liked
Manuel Jero a lot, and it was the same with Tía Juana
la del Pipa. And I’d sing to Diego Margara when I was
just a child, Terremoto...They were the ones who raised me.
How did you get on the circuit and become professional?
I had a job just like anyone else. I worked in construction,
painting, delivering newspapers. By the age of ten, though,
I already worked at Terraza Tempul, a movie theater in Jerez.
And I had been on Manuel
Morao’s ‘Jueves Flamencos’, where I
sang as Luis Moneo played the guitar at the feria. The first
show I did singing for a dancer was with Ana Parrilla in Córdoba.
Her brother, Juan Parilla, spoke with my parents to see if
they could take me to Córdoba. I would have been sixteen
or seventeen at that point. Then Juan Parrilla took me to
Madrid to the Venta del Gato and it was there that I sang
for some time with Las Grecas, with Faíco, Sernita,
Terremoto…The first day I did a song por tientos.
Then from Madrid to Barcelona, to the Tablao de Carmen. From
there on I didn’t stop working on the tablao circuit,
when incredible artists such as La Quica, Pastora Vega, Faíco,
Ramírez, Pansequito and El Indio Gitano were beginning
to shine. That year was without a doubt the best of my artistic
years, and I wouldn’t change it for anything.

Antonio Malena at Peña
Terremoto de Jerez (Photo: Daniel Muñoz)
And you returned to Jerez?
They hired me at Zambra, but I didn’t like it. There
were many young girls in the dance troupe … at least
fourteen. I went back to Jerez but shortly after I got a call
from Barcelona where I ended up working alongside Angelita
Vargas, and with La Tolea. After a year I decided that I no
longer wanted to work in tablaos. Not so much because
I felt I was prepared to leave them behind and move on, but
because I was sick and tired of the scene and the problems
that come with it. Things had changed and the magic had been
lost. Even the waiters and presenters used to have talent,
like the one from the Venta del Gato whose name was Paula.
I continued to sing for dancers, which is what I like best.
No matter how well-trained I might be, or how well things
turn out for me, I don’t want to stop singing for baile.
Even if they do say it ruins cantaores…
Antonio Malena
(Foto: Daniel Muñoz) |
|
| |
|
That’s not true, as long as the cantaor understands
the rules and knows his stuff. I must have done twenty or
thirty solo shows. And my performances aren’t normal:
I’m not too sure why but they always have fourteen palos
or styles. I feel great singing alone, ‘alante’,
but I don’t want to make it my priority. I’m a
background singer and that’s the way I want to end my
career.
Why’s that?
It’s not really for economic reasons. I believe that
a cantaor who enjoys his line of work has to like singing
in the background better. Up front you have to stick strictly
to the material you have to perform, whereas if you’re
accompanying you can play around with the cante.
To do that, don’t you need a bailaor
willing to participate in the game?
Of course. But I’m talking about the bailaoras
of my liking, those who let me sing, those with whom I can
sing a seguiriya not to dance to, but to listen to…
and for her to dance the seguiriya to be listened
to, which is the hardest thing of all. I’ve yet to see
a bailaora, with the exception of María del
Mar Moreno, who can adapt to what the seguiriya really
is. I’ve never heard anyone singing a seguiriya
from Los Puertos, or Tomás
el Nitri, with a bailaora who can dance to it. That’s
very difficult. Not only now but in the past as well, when
they danced the seguiriya much faster in order to
get the movements right. I like the bailaora to dance
to the tempo of the seguiriya, with force, a lot
of force… and that’s very difficult.
Why is the seguiriya so important to you?
| |
|
| "If
you can sing seguiriyas, martinetes, tonás…
I think you can sing pretty much everything" |
| |
If you can sing seguiriyas these days, I believe
you can sing anything. I can sing anything and this is essential
because I work for dancers. You don’t necessarily have
to sing first and foremost seguiriyas but if you
can sing seguiriyas, martinetes, tonás…
I think you can sing pretty much everything. I feel capable
of singing all of that. It’s not that its one of the
things I most like doing, but its what I feel the most. Because
of the life, the sadness and the pain it contains. They say
that the soleá is the mother of all cantes,
but I don’t agree. There is no such thing as a mother
or father of cantes, each person feels it differently. And
in my case it’s the seguiriya. It’s what makes
me cry because I truly live through it. The soleá
as well, and even tientos. I get very worked up,
I mean you have to feel the music. I even get emotional singing
the carefree lyric of a bulería.
Are you particular about the lyrics you sing?
It depends on the time and place. Depending on how you see
the people and depending on who the bailaor is. In
Maria’s case she adapts to it and feels it and therefore
makes me feel it and makes me like myself when I sing. My
mother told me as a child that I had to listen to myself sing
because if I didn’t I wouldn’t be able to like
myself. This is very true. There are people who scream out
a song without even listening to themselves. Just singing
for the sake of singing. Cantes are very sensitive and you
have to take care of them. You should sing as if you were
walking tiptoe on top of a cloud. Because when its time to
fight, that’s what other cantes are for. The soleá
has a macho edge, there you can fight. As for the seguiriya,
when you come to the cambio and the pace shifts, then too.
You can’t scream and shout all the time.
next
>>
|