|
Israel Paz, flamenco cantaor.
Interview
“Flamenco isn’t
from anywhere”
Silvia Calado. Madrid, November 2006
Though Huelva is still at the top as a breeding ground
for flamenco cante, other hotbeds are arising on the map.
Israel Paz comes from Madrid. Without a background or race
to support him, but with insatiable interest, he has made
a place for himself on the circuit little by little and gained
experience he now captures on his second album, ‘Corazón
flamenco’. With the help of Diego del Morao, the album’s
producer, he went all the way to Jerez to record it, to soak
up jondura and have himself swaddled by three chic guitars;
that of his host plus those of Juan Diego and Antonio Higuero.
He achieves his goal with them: “I don’t want
to lose the pure side of cante, but I don’t want to
be out of touch with today’s flamenco, either”.
What does ‘Corazón
flamenco’ offer?
It offers something different to the Israel Paz that’d
been heard on the previous album, ‘Del Manzanares al
Guadalquivir’, completely renewed in my way of singing
and in the songs. I think that’s what people are going
to grasp and also that it’s a more up-to-date flamenco.
I can tell my age and experience built up from when I did
my first album until now; I’ve done a ton of things
in between. I have another way of singing, things I’ve
been taught, and besides, the songs have been done for me.
It’s not like on the first album, which were folk lyrics
that’d been done previously by long-time flamenco monsters,
but done my way.

Israel Paz (Photo: Daniel Muñoz)
You went to Jerez to do the recording. What was all
that process like for you?
The truth is that Diego del Morao was the one who told me
to record in Jerez, since he thought it’d be easier
for me to go there than to bring all the musicians to Madrid.
Besides, he told me I was going to be in the right ambience
there. And I thought it was great. The composers would send
me songs to my house, I’d listen to them by myself,
then I’d go to Jerez for three or four days, we’d
do a song or two... and that’s how we worked. I got
really nervous at the studio, but I had a very good time.
Being in Jerez, you smack of flamenco from the moment you
get up. And you get to the studio with another spirit; you
just take strolls down Francos Street, eat your churros at
the market, walk around Arco de Santiago... If I record again,
I’d like to do it in Jerez; it’d be a great joy
for me.
Moreover, the entire accompaniment is from Jerez.
Were you looking for that flavor?
Yeah. Diego
del Morao also played for me on the first album and I
also had him on this one because he’s a close friend
of mine and he’s really good to me. If I come across
something I don’t know how to do, I call him up. And
he always tells me not to worry, to come to Jerez and “between
all of us boys we’re going to make you a kick-ass album”.
And they really did, since I love cante from Jerez and what
could be better than to have Diego del Morao opening the doors
for me, Bo clapping for me, Luis Carrasco composing... Everyone
from Jerez is glorious.
You have three really special guitarists from Jerez:
Diego del Morao, Juan Diego and Antonio Higuero. What does
each of them contribute?
I have to point out my friendship with Diego del Morao and
what a monster he is; we’re not going to discover that
now. He has all his father’s rhythm and the new forms
of youth which he adds. Antonio Higuero, I’d wanted
him to play the guitar for me for a great many years. I’d
call him up for him to play for me live but he couldn’t.
And since I was recording in Jerez, I took advantage and tried
again for him to record the seguiriya and the bulería
por soleá for me. In the credits where I give thanks
on the album I say that “it was a piece of cake for
us two”. And the thing is we got to the studio, started
recording at five in the afternoon and at seven thirty the
two songs had been recorded. He couldn’t believe it
himself. He asked me how that could’ve happened. And
I didn’t know Juan
Diego, but we’d always say “hi” to each
other; it seems that we flamencos spot each other by our looks
or I don’t know what. I’ve followed him with his
album ‘Luminaria’,
with Remedios Amaya live when he was José Mercé’s
second guitar... And I coincided with him to ask him to take
part on the album a few days before recording it; it wasn’t
exactly really planned out. He came to the 2006 Caja Madrid
Festival to play with La Macanita and I went and talked to
him at the hotel. He didn’t give me any ifs, ands or
buts, not for being from Madrid or for anything.

Israel Paz (Photo: Daniel Muñoz)
What do you ask of a guitarist?
The guitar is fifty percent of a cantaor. If a guitarist
doesn’t accompany you the way he should or he starts
to do his own thing, that’s bad. The thing is for you
to be given the tones and for them to be the way you’re
going to sing. What I ask of him is to accompany cante and
that’s all. And for him to have his moment, to do his
little falseta, but not to do a solo concert where when you
bring out the lyrics again, you don’t even remember
what it was. Those who have participated on this album agree
that what’s needed is rhythm. You don’t need a
magnificent falseta; you can sing fine with just rhythm.
And nearly as important as the guitars is the clapping...
from Jerez. You even dedicate a song to Bo, don’t you?
I dedicated the bulería por soleá to him because
from the first day he heard it, it reminded him a lot of his
father at the studio, Manuel
Soto Sordera, who to me is the phenomenon who’s
best sung the bulería por soleá. The form might
remind him of him; the last lyrics of the bulería por
soleá with the high notes at the end which his father
always used to do. He liked it so much; that’s why I
called it ‘Pa mi Bo’. I’ve heard his father
a lot of times on tapes and live, so what better an occasion
could there be to dedicate it to his son.
How have you balanced the combination of more festive
styles and the more orthodox ones in the repertoire?
A flamenco album always has to have tangos, bulerías,
alegrías... They’re new songs with their refrains
and their stuff, since I think you have to keep up with the
times. After that, you can’t lose the pure side of flamenco,
like on the previous album. The thing is that on the previous
one, the nine songs were with a little guitar and some clapping,
and now I’ve only done the seguiriya, bulería
por soleá, toná and granaína with piano
that way. The rest of them are songs with refrains which come
highly determined by the composers, who already go along those
lines in advance for you to make sure there are songs for
the radio. The important thing is for it to sound flamenco.
Cante shouldn’t be cut down because it has choruses.
It can have choruses, but if it doesn’t say anything
to you... It’s not a question of sticking in choruses
just because or because that’s what’s “in”
now, but for them to have their flamenco flavor. We’re
not going to do flamenco like two hundred years ago.
Though there are songs with choruses, there aren’t
a lot of instruments...
Just the piano and a bass in one song. I think it’s
turned out really flamenco, which is what I wanted. In time,
you don’t know what you might feel like. Right now I’m
happy, it’s the album I wanted, for it to sound flamenquito,
but with up-to-date lyrics and music. And since they have
it all... In Jerez, no matter what you’re looking for,
they’ve got it.

Israel Paz (Photo: Daniel Muñoz)
Is what you’ve found in Jerez missing in Madrid?
What I’ve noticed is that people are really open there.
The flamencos in Jerez are people who give you everything.
You get there to record your album, they help you out, you
finish recording and instead of letting you go back to your
hotel, they take you out; they’re really hospitable.
They’re number one as artists and when it comes time
to get down to work, but they don’t let you down as
people, either. I recommend recording in Jerez.
Do you think it’s harder to be a cantaor in
Madrid nowadays?
Being from Madrid, not being a gypsy... are handicaps we
were born with, but oh well, what you have to do is show it
on stage and on your albums. Flamenco isn’t from anywhere;
there are cantaores from Asturias, Barcelona and everywhere.
In Madrid you make your way little by little; you have to
push hard for it, too.
What references to you have in cante?
From the olden days, I love Mairena, Caracol, Chaqueta...
everyone. The truth is that I’ve bought tons of tapes
at El Rastro (flea market in Madrid) since I was a little
boy. When I was about ten, I used to buy all the tapes that
had a black and white cover. One day I got twenty or thirty,
when I was starting to study discography. Though they sounded
bad, I used to love them. I was also with my time and used
to listen to Morente with albums like ‘Negra,
si tú supieras’. Right now, a cantaor that
stands my hair up on end and I always see every chance I get
is José
Mercé. He’s a phenomenal cantaor, but he’s
an incredible artist. I love his stage know-how; he’s
a gentleman. But I like everyone. I love Carmen Linares, who
I’ve followed all my life and is a friend of mine. I
met her at Sala Revolver when I was about ten years old. I
stood out because I was the only kid who was there listening
to flamenco. One day I asked her for a seguiriya and when
I told her in the dressing room that it’d been me, she
couldn’t believe it. From then on, I’ve been friends
with her, just like with Mercé, who gives me good advice.
From your point of view, what’s today’s
young cante scene like?
| |
|
| "We
also all run the risk of starting to sound like Arcángel.
If his style’s successful" |
| |
A ton of artists are coming out. Huelva’s producing
more cantaores than shrimp. Arcángel, Argentina, Pitingo...
You have to start anew. Look at the months we’ve had:
La Fernanda died, Turronero, La Paquera... We don’t
think so, but in ten or fifteen years the now veteran generation
will have to be taken over from. Let’s hope they all
last a great many years and we can enjoy them a lot on stages,
but you have to bring out new people. There are people with
really nice voices, singing really well and with a lot of
knowledge. Moreover, there had been an era of ‘camaroneros’
and now there’s a different one, which pays more attention
to the old timers. We also all run the risk of starting to
sound like Arcángel. If his style’s successful,
many might jump on the bandwagon. The important thing is for
there to be good records on the market and people who keep
on driving flamenco forward.
Do you think young people could be more daring?
If you do pure, traditional flamenco with your guitar and
you sing, for example, por malagueñas, granaínas
and seguiriyas, the critics say you have to seek out your
own personal style. And when you seek out your own style,
they tell you you’re forgetting the old ways. So you
have to do what you think, what your heart feels. Those who
like it, fine. When you don’t take risks you’re
criticized for it and when you take risks, too. What are you
gonna do? Camarón, Morente, Paco
de Lucía... were really cut down in their day,
until what they were doing was understood. All in good time.
Innovating... you do in time.
|