|
AGUJETAS. JEREZ
CANTE FAMILIES (II). SPECIAL FEATURE
The Agujetas clan
Carlos Sánchez. Jerez, January
2005
In this second instalment of the series ‘Jerez
cante families’, our tour of cante territory pays a
visit to a family that has contributed its own distinctive
trademark to flamenco: Los Agujetas. This dynasty of cantaores
deal in those dark sounds termed “sonidos negros”
by Lorca, giving their work a striking individuality. The
origins of this singular family can be traced back to the
early decades of the 19th century, and they began to shine
with Agujetas el Viejo. The legend continued with Agujetas,
and they now move into the future without turning their back
on their personal flavor, reminiscent of the forges of old.

Agujetas (Frame from
'Flamenco'
de Carlos Saura)
First, a glance at the family tree. José Manuel Martín-Barbadillo's
research concluded that the Agujetas clan originates from
El Puerto de Santa María in Cadiz province. This is
the place where Diego de los Santos was married to Ricarda
Boneo (not to be confused with Moneo), a couple who would
soon become relatives of Manuel Torre. The fact is that one
of the couple's children, Micaela, married Gabriel Soto Montero,
the brother of Juan el Torre (Manuel
Torre's father).
In 1845 another child, Diego de los Santos Boneo, was born.
He later married Juana Navarro Morón, and their son
Tomás de los Santos Navarro was born in 1880 in calle
Acebuche in Jerez. He was the first member of the clan to
be born in Jerez. Tomás married María Gallardo
Suárez, also from Puerto de Santa María, and
the pair had two sons: Manuel de los Santos Gallardo ‘Agujetas
el Viejo’ and Domingo de los Santos Gallardo ‘Rubichi’,
ancestor of another line of Jerez-based artists. Tomás's
wife brought an interesting element into the family in the
shape of her brother José Gallardo Suárez ‘El
Chalao’. When 'crazy' José wed Pilar Loreto Fernández
they created the ‘Garbanzo’ and ‘Mijitas’
clans.
Of Manuel de los Santos Gallardo ‘Agujetas el Viejo’
we do know something. We have reliable information that he
was an excellent cantaor of the most traditional 'jondo' school.
As writers Luis and Ramón Soler comment in ‘Antonio
Mairena en el mundo de la seguiriya y la soleá’,
in the last few years of his life he left a musical legacy
which descended directly from Manuel Torre. The depth of his
vocals was reflected in his dominion of the richest styles
from his his homeland, although he appears to have been undervalued
outside of Jerez. ‘Agujetas El Viejo’ was a walking
encyclopedia of cante. He covered all the styles of Jerez
cantaores such as Carapiera, Marruro, Tío José
de Paula and, of course, Manuel Torre.

Agujetas el Viejo (Frame from
DVD: Rito
y geografía del cante
"DVD 17: Fernando Terremoto. Agujetas. Sordera")
With the coming of the 20th century the dynasty saw new arrivals.
Manuel de los Santos Gallardo, born in 1908, married Ana Pastor
Monge from Rota, also in Cadiz province. Their children were
Tomasa, Francisco, Juan, Diego, Luis and Manuel, the last
three of whom became cantaores.
The best-known in the world of flamenco was to be Manuel
de los Santos Pastor ‘Agujetas’ who professes
not to know the date and place of his birth. “I have
no papers.” An old-fashioned, withdrawn gypsy, he lives
on the outskirts of Rota in a house he built with his own
hands. In the early seventies he left the family forge and
set off for Madrid where he recorded the first of a long line
of albums. The movie ‘Flamenco’
by Carlos Saura and, above all, ‘Agujetas cantaor’
by Dominique Abel give a fine portrayal of this singular flamenco
figure.
Antonio García ‘El Platero’ gives a perfect
definition of this vocalist's style in the French director's
documentary: “It's like whisky, when you try it for
the first time it's rough. With the passing of time you start
to appreciate it.” Manuel de los Santos Pastor is a
master of the styles popular in the the forges, his cante
always has a whiff of red-hot iron to it. Tonás, seguiriyas
and soleares.
Y es verdad
que yo he tenido
(And it's true that I have had)
Una quejita grande con Dios
(A bone to pick with God)
Que lo que a mí me ha mandado
(Of that which he has sent me)
No me lo merezco yo.
(I am not worthy.)
Están sentado en
la Plazuela
(In the square are sitting)
La Rogelia, Tío Frascuelo
(La Rogelia, Tío Frascuelo)
y Paco el de la ‘Malena’.
(and Paco el de la Malena).
Tú tienes que venir
a buscarme
(You have to come and fetch me)
Tú vas a venir a buscarme
(You shall come and fetch me)
De rodillas por el suelo
(Kneeling on the floor)
Llorando gotas de sangre.
(Crying tears of blood.)
(Lyric por soleá.
‘Agujetas.
El Rey del cante gitano’) |
Agujetas (Foto: Javier Hurtado) |
His fandangos are also outstanding. This nihilistic cantaor
often uses such crushing phrases as “anyone who knows
how to read and write doesn't know how to sing flamenco”
or “the one who sings the most is the one who's suffered
the most.” Manuel Moreno Junquera ‘Moraíto’
defines him as “a startling cantaor. Wild, pure and
concentrated.” This is an autoctonous species in danger
of extinction. ‘Agujetas’ brings us the primitive
cantes of the last century. And he continues to do so on his
recent recordings such as ‘En la soleá’,
‘24 quilates’ and ‘Agujetas
cantaor’.
The next generation. The union with Josefa Bermúdez
Fernández produced Manuel, Antonio, Dolores, Ana and
Diego. The most professionally outstanding of this brood are
Antonio and Dolores, who both carry forward the dynasty's
own peculiar style. Antonio Agujetas (b. Jerez, 1966) has
three albums on the market: ‘Antonio Agujeta’,
‘Dos gritos de libertad’ and ‘Así
lo siento’, whilst Dolores works with the family
styles of cante on discs like ‘Hija del duende’
and ‘Dolores’.
And there are signs that the cantaora's own children will
continue the clan's flamenco traditions. Virginia Agujetas
dances, while her brother Antonio Agujetas Chico sings and
plays guitar. The Agujetas clan already made history, and
they continue to do so.
Antonio Agujetas
(Photo: Daniel Muñoz) |
Dolores Agujetas
(Photo: Daniel Muñoz) |
magazine@flamenco-world.com
|