|
Las Carboneras.
Special Feature
The cool tablao
Flamenco-world.com, December 2004
Translation: Joseph Kopec
Photos: Daniel Muñoz
Neither bull heads, nor fans,
nor Andalusian pictures. Las Carboneras has opted to refresh
the tablao concept... in the form, but not in the substance.
It changes the decoration, it changes the cuisine, but it
doesn't change the artform. The crowded club, inaugurated
three years ago on the ground floor of Palacio del Conde
de Miranda -a 17th-century building located near Madrid's
Plaza Mayor (Main Square)- offers live flamenco cante, baile
and toque daily, performed by a steady group and by guest
stars who frequent the stage. Rafael Amargo, Belén
Maya, Domingo Ortega, Alejandro Granados, Rocío Molina,
Montse Cortés, El Falo, Canito... already make up
part of a group of artists who have impregnated with their
artform this stage, which is also a restaurant specializing
in Spanish delicacies, an active exhibit hall and a classroom
for education of the neophyte. Las Carboneras lays its stakes
on versatility, dynamism and quality in order to always
be in the avant-garde.

Las Carboneras originates from the idea
“of recovering the old singing cafés, combining
an avant-garde style and image with the best of today's
flamenco”. As Ernesto Díaz, one of the founding
members, explains, “we looked for an interior decorator
to give the place that modern touch which was going to distinguish
us, since the innovation had to come more on the hostelry
side than on the art side”. The program, in fact,
true to flamenco orthodoxy, feeds on a steady group -consisting
of bailaoras La Tacha, Ana Romero and Manuela Vega, guitarists
Paco Cruz and Fernando de la Rúa; and cantaores Ángel
Gabarre and El Falo- and stars who frequently offer shows
at this forum. Bailaores of the likes of Domingo Ortega,
Juan Andrés Maya and Belén Fernández
have already brought the crowd at this tablao to their feet
as guest artists. It is therefore a good idea to always
keep an eye on the agenda at www.tablaolascarboneras.com
And even leaving aside the art offered
by the stage, everything from the waiters' attire to the
presentation of the dishes distinguish the place with a
pleasant touch of modernity. As Díaz affirms, the
cuisine had to be stressed: “We brought the cook from
Villa de Madrid and we hired a maître d' who has turned
out to be the place's heart and soul”. And the truth
is that besides good flamenco, Las Carboneras offers a high-quality
menu of original dishes, based on traditional Spanish cuisine
and washed down with good Spanish wines. Of course, neither
sangría nor Spanish omelette has been left out.
But Las Carboneras goes still further.
The place “is a living space, an idea in constant
motion, always seeking the way to provide room for art”.
And it does so in all its dimensions. As an exhibit hall,
it always has the work of some graphic or plastic artist
whose inspirational theme is flamenco. ‘Mirando los
Ojos Flamencos’ (‘Looking into Flamenco Eyes’),
photos by Jorge Sánchez Fontaneda; ‘Anécdotas
de un deseo’ (‘Anecdotes of a Wish’),
photos by Ari Alexis Patacuás; ‘Retratos’
(‘Portraits’), drawings by Diego Agudo Pinilla;
‘Flamencas’, paintings and sculptures by Candy
Román... are some of the exhibits that have been
put on by this ‘gallery’. It has also been the
stage for diverse acts, such as presentations for the press
of albums, such as the latest ones by José Mercé,
and even of films.
 |
 |
Moreover, it also gives a privileged place
among its activities to education. More and more demanded
by the audience visiting the tablao is what they call ‘leisure’,
“a forty-minute introductory class taught by a bailaor,
a guitarist and a cantaor in several languages, since we
consider it important to give people the chance to get a
rough idea of what this artform is all about”. And
it not only pays attention to neophytes, but also to native
enthusiasts, the audience “hardest to please”.
The tablao wants to reserve a place for them to delight
in the best cante, a less digestible facet of flamenco for
the uninitiated. And the thing is that the needs, tastes
and preferences of the audience are marking the flux of
this tablao, which is constantly reinventing itself for
its crowd. Approximately twenty-five thousand people from
all over the world now visit this central venue for live
flamenco annually, many nights filled to capacity.
A night at Las Carboneras
Madrid. July. Friday night. The heat
has hardly let up. The city streets are filled with
night owls in search of some oasis to end up at. And
Las Carboneras is more than an oasis. Behind the Plaza
Mayor, looking out over a cozy little square full
of history, is located this tablao whose façade
alone helps sense that it is different. All suspicions
are confirmed upon crossing the threshold. The room
is arranged as a stylish restaurant and, except for
the stage, whose semicircle is looked upon by all
the tables, there is little to make you suspect...
flamenco. The decoration is simple and at the same
time welcoming, with that modern air of places in
cosmopolitan cities. Above all, what stands out is
that it does without cliché ornamentation such
as Andalusian decoration, bullfight posters or fans.
| |
 |
| |
|
The tables will not take long to
be filled, some by Japanese, others by young people
of an indefinite nationality, some by the native crowd...
and the one over there presided over by an exceptional
dinner guest: guitarist Pepe Habichuela. Yes, apparently
it is not unusual to find top flamenco figures here
in the audience. What better endorsement? While the
waiters are serving the orders - a full dinner for
some, a selection of tapas and wines for others -,
an audiovisual show is projected upon the back of
the stage with a selection of the tablao's finest
moments (by the way, available on DVD:
AAVV. Tablao Las Carboneras). Between dishes,
it is also time to have a look at the paintings and
photographs displayed on the walls. That day Candy
Román's canvases were combined with Patacuás'
photos. Soon those scenes would come to life upon
the wooden semicircle...
The lights go out and the members
of the group take up their positions: Manuela Vega,
Ana Romero and La Tacha on baile; El Falo and Leo
Triviño on cante; Paco Cruz and Fernando de
la Rúa on guitar; and, as special guest, bailaor
David Paniagua, one of the outstanding disciples of
Antonio Canales. There is communication, there is
feeling between them... and the entire room immediately
soaks up that sense of well-being. The opening number
warms up the ambience with a little dance through
tangos by each bailaor. The cantaores warm up their
throats: El Falo with his old, delicate echo, and
those forgotten lyrics which are nice to recover;
Leo Triviño with his Camarón-style quejío.
The climate is ripe for the solo numbers. Ana and
Tacha dance deeply, without ever losing sight of the
audience. Manuela Vega's soleá touches the
crowd, heartfelt, reliable. And the guest puts the
icing on the cake with alegrías now subtle,
now explosive, which he displays with manliness and
elegance. Nor to be missing is the break with jaleos
sung in a chorus by the bailaoras in the old style,
and the grand finale, with chances for all to shine.
The senses have been satisfied. The artists have been
entirely devoted, close, nearly accomplices. And satisfied
faces fill the room. The lights come back on. The
glasses of wine are hurried up. David Paniagua receives
the approval of Pepe Habichuela. The artists, now
dressed in plain clothes, celebrate the night with
a toast. Outside, the streets of Madrid are now another
bustling ‘tablao’, with the summer night
as its backdrop.
|
magazine@flamenco-world.com
|
|
|
|
|
|