|
La Cuadra aterriza con Carmen en el
City Center de Nueva York
La obra de salvador Távora
estará tres semanas en cartel a partir del 12 de Septiembre
Candela Olivo
Carmen, la mítica cigarrera retratada por Mérimée y Bizet,
irrumpe en la gran manzana con aires flamencos. La ópera andaluza de la
compañía teatral sevillana La Cuadra subirá el próximo
12 de septiembre al escenario del City Center, espacio escénico anexo al
Museo de Arte Contemporáneo de Nueva York. La obra estará en cartel
durante tres semanas.

El dramaturgo Salvador Távora, director de La Cuadra, asegura que "esta
es la primera vez que una obra teatral española supera los circuitos culturales
minoritarios de Nueva York y entra en Broadway, poniéndose en contacto
con el público norteamericano medio". El hecho de introducirse en
uno de los epicentros neoyorquinos del arte de vanguardia supone para Távora
conseguir el objetivo de "situar al teatro dentro del marco de las artes
contemporáneas y hacer algo diferente de los espectáculos teatrales
al uso".
El montaje que La Cuadra presentará en Nueva York, para el que ya se
han vendido ocho mil localidades, prescindirá del intermedio taurino que
ha rodeado a Carmen de cierta polémica. De hecho, la prohibición
del espectáculo en Barcelona, por incluir la lidia de un toro, llegó
hasta los tribunales que, finalmente, fallaron a favor de la compañía
"en defensa de la libertad de expresión". Salvador Távora
puntualiza que "el intermedio taurino es sólo una parte que contribuye
a enriquecer el espectáculo teatral, que se presenta como un conjunto armónico
de todas las artes y que, únicamente, se lleva a cabo donde la lidia está
reglamentada". A la vuelta de Estados Unidos, La Cuadra volverá a
intentar representar el montaje en Barcelona para, posteriormente, trasladarse
a la ciudad francesa de Toulouse.

Carmen, encarnada por la bailaora Lalo Tejada, lleva recorriendo escenarios
del circuito internacional desde 1996, con más de cuatrocientas representaciones.
Japón, Australia, Austria, Portugal, Gran Bretaña, Irlanda, Francia,
Alemania, Holanda, Argentina o México forman parte de la larga lista de
países a los que ya ha llegado la obra que sus propios creadores definen
como "ópera andaluza en la que se mezclan la danza, el arte musical
de cornetas y tambores y la música culta y popular".
La obra, estrenada en la X Bienal de Flamenco de Sevilla (1998), forma parte
de una trilogía dedicada al ritual taurino que, tras el montaje Don
Juan en los ruedos, Salvador Távora proyecta cerrar con un espectáculo
de carácter coral que ya bautiza como "corrida-ópera andaluza".
|